Poder nombrar
Fernando Molina Dios concede a Adán el don de nombrar a los seres de la creación. Con ello, se simboliza el dominio del hombre sobre el mundo. Quien nombra, posee. Colón y los que vinieron luego de él lo demostraron con el remarcado del nuevo continente, que llamaron América. Ya no sería Chukiyapu, sino La Paz. Y así ha sido hasta ahora. Ya no serían lupakas u umasuyus, sino aymaras. Ya no serían aymaras o quechuas, sino indios. Este nombre común los agruparía y confundiría; los clasificaría de acuerdo a los objetivos biopolíticos de los europeos. Los nuevos topónimos y etnóminos guiarían la tarea del poder colonial y “recrearían” la vida, el trabajo y el cuerpo de los nativos. De hombres y mujeres insertos en sociedades disímiles, pero suyas, se convertirían en siervos al servicio de los “dueños del nombre”. La Corona respaldaba una identidad que se consideraba binariamente opuesta a la recién formada de los indios también en cuanto a la facultad de nombrar. Cada designación impo...